Froggyz Adventures - American Flag

Rituel et patriotisme, chantez l'hymne américain!

Le premier challenge de notre série des National Days’ américains rempli par Froggyz était le National Anthem Day, soit la journée nationale de l’hymne américain, fêtée chaque année le 3 mars. “The Star-Spangled Banner” est le titre de l’hymne national des Etats-Unis, inspiré du nom de l’ancêtre du drapeau américain actuel, le Star-Spangled Banner flag, qui a servi pendant la guerre de 1812 à Baltimore. Les paroles de l’hymne (voir ci-dessous) ont été écrites par le poète amateur Francis Scott Key en 1814 🎼

Les américains sont réputés pour être fiers de leur drapeau, mais ils sont tout aussi respectueux de leur hymne national. De nos jours, l’hymne est joué régulièrement lors de différentes manifestations, qu’elles soient politiques, militaires, éducatives, sportives (même non-professionnelles!), et bien d’autres! Par exemple, l’hymne est chanté chaque année par une star pour l’ouverture de la grande finale de football américain, le Superbowl 🏈 En février 2016, c’est Lady Gaga qui a honoré l’hymne américain lors de cet évènement. Lorsque l’hymne commence, tout le monde se recueille, certains chantent et la plupart des gens mettent leur main droite sur leur cœur. Nous avons assisté à plusieurs évènements durant lesquels l’hymne national américain était joué et nous en avons fait une petite vidéo pour vous montrer l’ambiance et l’émotion palpable dans ces moments où l’on se sent nous-même un peu américains… 🎆

https://youtu.be/FHYPF2Cdj1k

Paroles de l’Hymne National des Etats-Unis d’Amérique

O say can you see, by the dawn’s early light,
What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming,
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,
O’er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
And the rockets’ red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there;
O say does that star-spangled banner yet wave
O’er the land of the free and the home of the brave?

On the shore dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe’s haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o’er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning’s first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:
‘Tis the star-spangled banner, O! Long may it wave
O’er the land of the free and the home of the brave.

And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle’s confusion,
A home and a country, should leave us no more?
Their blood has washed out their foul footsteps’ pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight, or the gloom of the grave:
And the star-spangled banner in triumph doth wave,
O’er the land of the free and the home of the brave.

O thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved homes and the war’s desolation.
Blest with vict’ry and peace, may the Heav’n rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation!
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: ‘In God is our trust’.
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O’er the land of the free and the home of the brave!

Froggyz Adventures - ND Challenge #1

✍️ SAVEZ-VOUS QUE…

Le drapeau américain actuel ‘The American Flag’, est également appelé (parmi d’autres petits
noms) ‘The Stars and Stripes’ (les étoiles et rayures). En effet, chaque élément du drapeau a une signification:

Keep Calm and Love America

➸ Le rectangle bleu dans le coin gauche symbolise l’Union.

➸ Ce rectangle contient 50 étoiles blanches, une pour chaque Etat des Etats-Unis d’Amérique.

➸ Les 13 rayures alternant rouge et blanc représentent les treize colonies britanniques, donc les treize premiers Etats à constituer les Etats-Unis d’Amérique (unies en 1775): la Virginie, le New Hampshire, le Massachusetts, Rhode Island, le Connecticut, le Delaware, le Maryland, la Caroline du Nord, la Caroline du Sud, New-York, le New Jersey, la Pennsylvanie et enfin la Georgie.

➸ La fête nationale américaine est célébrée le 4 juillet, soit quelques jours avant notre ‘Bastille Day’ français. Comme en France, c’est un jour ferié qu’on appelle ici Independence Day ou Fourth of July, et bien entendu, des drapeaux de toutes les formes et l’hymne national sont à l’honneur!

Est-ce que vous avez déjà passé un 4 juillet aux Etats-Unis? Si ce n’est pas (encore) le cas, dites-nous en commentaire si vous aimeriez que Froggyz vous raconte comment ça se passe ici et quelques anecdotes de cette journée que nous avons pu fêter plusieurs fois! En attendant, révisez les paroles de l’hymne national, vous marquerez des points auprès de vos futurs amis américains 😎 ✌️

Partagez cet article pour faire découvrir à vos proches le quotidien aux USA et parlez de Froggyz Adventures autour de vous pour un maximum de road trips sur les routes américaines ❤️

 

1 Commentaire

Comments are closed.